les jumelles sont un radar FIXE

bonjour
" les jumelles sont un radar FIXE"
VRAI tout comme le "hibou" posé sur ou à côté du perchoir à poulets.

C'est par impropriété de terme et inculture que les journalistes les appellent mobiles. Certes, au contraire des  "radar cabines" ils sont déplaçables aisément, mais pour être valablement et légalement utilisé ils doivent rester immobiles.

Seuls les radars sur véhicules qui roulent effectivement  sont des radar mobiles qu'on nomme couramment "mobile mobile".

A noter que les jumelles sont, à proprement parler des LIDAR (acronyme de Light Detection and Ranging)

Contrairement au Radar qui utilise les ondes électromagnétiques, le LIDAR utilise la lumière laser
plus d'info http://fr.wikipedia.org/wiki/Lidar#.C3.89quation_Lidar